lundi 17 décembre 2012

JOYEUSES FÊTES

Même si c'est un peu enfantin, voici une liste de comptines pour ces jours qui sont proches.


vendredi 14 décembre 2012

"PARTOUT OÙ J'IRAI" Nuttea

Daddy NUTTEA, ou simplement NUTTEA est un artiste ragga français, née en 1968 en Guadaloupe et arrivé à Paris à l'âge de 6 ans.




PAROLES

jeudi 13 décembre 2012

"JE VEUX VIVRE" Faudel

FAUDEL est un chanteur de raï et acteur français, d'origine argelien, que vous reconnaitrez certainement grâce à ses collaborations avec Les Enfoirés.




KARAOKÉ

mercredi 12 décembre 2012

"TU ES D'UN CHEMIN" Lâam

LÂAM, chanteuse néée en 1971, d'origine tunisien, qui a une voix extrordinaire et dont les paroles de ses chansons ont toujours un message à nous indiquer, aussi ses clips son pleins de graphismes et d'images qui nous font sentir sa musique.





KARAOKÉ

dimanche 9 décembre 2012

"LE VENT NOUS PORTERA" Noir Désir

NOIR DÉSIR est un groupe de musique formé en 1985 qui a travaillé jusqu'en 2010 quand après trente ans d'existance le batterie a annoncé sa disparition.



PAROLES

samedi 8 décembre 2012

"LES EAUX DE MARS" Stacey Kent

Une très belle chanson, une bossanova, qui invite à chanter et à danser, de la main de STACEY KENT, chanteuse américaine qui chante merveilleusement en français.
 
 MAIS ÉCOUTEZ LA MÊME CHANSON CHANTÉE PAR L'INCROYABLE MOUSTAKI, À VOUS DE JUGER

vendredi 7 décembre 2012

"ALORS ON DANSE" Stromae

STROMAE est un chanteur belge, d'origine ruandais, il produit de musique électronique et du hip-hop, il a connu un grand succès en 2011 avec sa chanson "Alors on danse"

PAROLES

jeudi 6 décembre 2012

"J'AIMERAIS TELLEMENT" Jena Lee

En 2009, Jena Lee, à peine plus de vingt ans, débarquait dans le monde de la musique avec son timide sourire caché sous une longue frange noire, et des chansons plein les bras.


mercredi 5 décembre 2012

"POURQUOI C'EST BEAU" Cristophe Maé

L'un des fidèles des Enfoirés, CRISTOPHE MAÉ, est un passionné de la musique dès qu'il était petit, à l'âge de six ans il jouait déjà du violon,  il a commence à chanter dans des bar du sud de la France

mardi 4 décembre 2012

"WHEN A MAN LOVES A WOMAN" Garou

Non, je ne me suis pas trompée, je l'ai fait exprès, on sait parfaitement qu'au Canada on parle les deux langues (mieux dit au Québec) l'anglais et le français, mais comme ce n'est pas le cas de notre blog, car nous étudions la chanson francophone, je n'avais pas entendu Garou chanter en anglais, .... et j'ai appreccié, en plus, avec cette belle chanson, j'espère que ça vous plaira autant qu'à moi, d'abord, parce que  vous parlez aussi l'anglais.



 VOILÀ LA CHANSON DE MICHAEL BOLTON

PAROLES

lundi 3 décembre 2012

dimanche 2 décembre 2012

"CHANTER QU'ON LES AIME"

Pour tous et toutes qui ont des enfants, et pour les autres qui ne les ont pas, une très belle chanson réslisé par  ADAME (Association Mondiale des Amis de l'Enfance) avec la collaboration de beaucoup des personnages connus de la chanson francophone.


PAROLES

samedi 1 décembre 2012

"SA RAISON D'ÊTRE" Ensemble

Ajourd'hui, 1er. décembre, c'est "La journée de la lutte contre le SIDA". Il y a quelques années des artistes se sont unis pour chanter cette chanson en souvenir de tous les gens que d'une façon ou l'autre sont touchés par cette lutte.


PAROLES

vendredi 30 novembre 2012

"PARLE, HUGO, PARLE" Les Voix de l'Enfant

26 artistes, Les Voix de l'Enfant, interprètent Parle, Hugo, Parle, une chanson de Mathieu Johann, au profit de l'association La Voix de l'Enfant, parrainée par Carole Bouquet, qui a pour mission notamment d'être porte-parole des enfants en France et dans le monde, de défendre la dignité et l'intégrité de l'enfant en particulier avec sa famille. Ils chantent ensemble l'enfance bafouée et violée. Ecrite par Marie-Florence Gros, composée par Nicolas Auvray et Mathieu Johann, cette chanson raconte le calvaire d'un petit Hugo, victime innocente d'un prédateur fou.
PAROLES

jeudi 29 novembre 2012

"FOYALÉ" Sol En Si


Sol En Si est une association reconnue d'utilité publique qui soutient et accompagne les enfants et leurs familles concernées par le SIDA

mercredi 28 novembre 2012

mardi 27 novembre 2012

"C'EST UNE BELLE JOURNÉE" Mylène Farmer

Mylène Farmer, de son vrai nom Mylène Gautier  est une chanteuse française née en 1961 au Québec,Canada.

Depuis le milieu des années1980, elle est la chanteuse qui vend le plus de disques en France et connaît également un succès considérable hors des frontières francophones, notamment en Europe de l'Est, dépassant ainsi les 30 millions de disques vendus.




PAROLES


lundi 26 novembre 2012

"LA MENTEUSE" Carmen María Vega

Mentez-vous souvent? Ce n'est pas correct. Carmen María Vega le fait dans cette chanson. À vous de juger!
Avec cette chanson vous aurez un large vocabulaire du français familier:PAROLES


dimanche 25 novembre 2012

"MOI, C'EST" Camélia Jordana

CAMÉLIA JORDANA, de son vrai nom Camélia Jordana Riad-Alioune, née en 1992 à Toulon, est une chanteuse française d'ascendence algérienne, révélée par l'émission "Nouvelle Star" en 2009 dont elle finit 3ième.


LE KAROKÉ:

samedi 24 novembre 2012

"J'IRAI OÙ TU IRAS" Céline Dion

Chanson très connue de Céline Dion, mais que je vous la présente en deux autres version, l'une accompagnée de Jean-Jacques Goldman et l'autre de Garou.


Avec JEAN-JACQUES GOLDMAN
Avec GAROU

Enfin, les PAROLES


 

vendredi 23 novembre 2012

"ON IRA" Jean-Jacques Goldman

Grand chanteur français des années 70, sa biographie est vraiment intéressante, je vous invite à la connaître, et à appronfondir dans ses racines.
Il a été et il continue à être un chanteur engagé à des causes humanitaires.



 AVEC LES PAROLES MAINTENANT:

jeudi 22 novembre 2012

"ARIA- VIVALDI" Philippe Jaroussky

Un artiste et un type de musique pas habituel de ce blog, car on ne se dédie pas à la musique classique, mais c'est la peine d'écouter ce chanteur lyrique français: PHILIPPE JAROUSSKY.

Laissez-vous mener pour cette encroyable voix, fermez les yeux et rêvez tant que vous puissiez.


mercredi 21 novembre 2012

"UNE BELLE HISTOIRE" Michel Fugain

Peut-être que pour les jeunes visiteurs de ce blog MICHEL FUGAIN soit un complet inconnu, mais pour le reste de visitants qui ont un certain âge, ils reconnaitront cette chanson très connue aux années 70.
Il s'agit d'une très belle chanson d'amour, très facile à comprendre.
J'espère que vous aimerez.
(Encore merci à Juan France pour le soustitrage)


C'était cette chanson que tu cherchais?

mardi 20 novembre 2012

"LES AFRANCHIS" Aléxis HK

ALEXIS HK, de son vrai nom Alexis Djoshkounien est un auteur- compositeur-interprète de conson française né en 1974 aux Yvelines.



  PAROLES

lundi 19 novembre 2012

"INVITÉ CHEZ MOI" Carmen María Vega


CARMEN MARIA VEGA, chanteuse d'origine Honduro-Guatelmatéco-Salvadorienne, est née au Guatémala, mais elle vit depuis qu'elle était très petite à Lyon.

dimanche 18 novembre 2012

"ENSEMBLE: HOMMAGE À LA FRANCOPHONIE"

Célina Ramsauer, Geaorges Seba et le choeur gospel de Paris, ont  fait cette belle chanson.
"Ensemble" est bien plus qu'une chanson, c'est une composition offerte aux jeunes artistes francophones pour qu'ils se l'approprient et l'interprètent aux rjthmes de leur culture. C'est un appel à renforcer les liens entre les différents pays. Les valeurs de respect, d'égalité et de dialogue des cultures véhiculées par ce titre rejoignent celles de la Francophonie qui a choisi de parrainer cette aventure humaine...

Faites aussi LE QUIZ pour voir si vous avez compris.


jeudi 15 novembre 2012

"J'AI TROUVÉ DES AMIS" Tryo

On parle de l'amitié? Tryo le fait d'un façon très claire et originale, on comprend facilement la chanson, mais si vous voulez un peu d'aide, voici les paroles.


mercredi 14 novembre 2012

"ENSEMBLE" Coeur de Pirate

COEUR DE PIRATE  est le nom d’artiste de Béatrice Martin, chanteuse candienne née le 22 septembre 1989 à Montréal (Québec).
Elle a lancé son premier album avec le même titre que le nom du groupe, au Québec le 16 septembre 2008 et en France le 20 avril 2009. Il fut suivi de son second album, intitulé Blonde, sorti en novembre 2011. Son style musical, mettant principalement en valeur des textes décrivant les hauts et les bas des relations de couple, sont pour la plupart grandement influencés par les épreuves de sa vie, ses amours et ses valeurs personnelles. Elle chante, par ailleurs, presque exclusivement en français.
Par ailleurs, sa voix de chanteuse singulière et ses multiples tatouages sont quelques-uns de ses traits caractéristiques qui sont les plus associés à sa personnalité artistique.


PAROLES

mardi 13 novembre 2012

"ENSEMBLE" Corneille

Corneille, de son vrai nom Cornélius Nyungura, est né le 24 mars 1977 à Fribourg en Allemagne où ses parents, Rwandais, sont présents pour leurs études. En 1984 c'est le retour pour eux sur leur terre natale et Corneille grandit à Kigali où il s'initie à la musique en fondant un groupe qui remporte le prix Découvertes organisé par la télévision nationale. En 1994, pendant la guerre qui ravage le Rwanda, toute la famille de Corneille est massacrée. Il se réfugie chez des amis de ses parents qui le prennent sous leur aile et le ramène en Allemagne avec eux. Là, Corneille oublie pour quelques temps la musique et se consacre à ses études mais rapidement sa passion prend le dessus et Corneille décide en 1997 de partir tenter sa chance au Canada. 



PAROLES

lundi 12 novembre 2012

"AÏCHA" Cheb Khaled

On pratique les temps verbaux? Du passé au futur? Vous avez cette chanson pour le pratiquer. Avec un chanteur algérien, CHEB KHALED, dont les jeunes prennent son style raï.




FAITES LE QUIZ ET APPRENEZ LA CHANSON.

dimanche 11 novembre 2012

"JE PARTIRAI" Anggun

Anggun, d'origine franco-indonesien, a été la représentante de France 2012 en Eurovision avec la chanson "Echo" que je vous présenterai après, mais elle était dejà connue en Europe, surtout en France, car elle chante depuis 1998 et elle a collaboré avec Les Enfoirés avec "Ensemble contre le Sida".


CLIP AVEC LES PAROLES

samedi 10 novembre 2012

"CETTE CHANSON- LÀ" Michel Sardou

Encore, mille fois marci, aux Clips en Fle pour le soustitrage sans aucun intérêt commercial, tout simplement pour aider les gens qui apprecient la chanson francophone et qui veulent apprendre cette langue merveilleuse objet de nos enseignements et études.

Alors on vous présente, une très belle chanson de Michel Sardou, pour mettre en pratique le futur et les démonstratifs, à part tout ce qu'il peut nous transmettre.

vendredi 9 novembre 2012

"COUPS ET BLESSURES" BB Brunes

BB Brunes est un groupe de pop français, qui fait partie de la nouvelle scène française rock.



VOILÀ LES PAROLES DE CETTE CHANSON


jeudi 8 novembre 2012

"UN JOUR OU L'AUTRE" Jali

Une découverte intéressante de la part d'une élève, pour moi, un inconnu jusqu'à présent, JALI est un jeune chanteur belge, avec des inspirations reggae, laissez-vous mener par sa musicalité.



 

 ET COMME D'HABITUDE UN PETIT EXERCICE À COMPLÉTER.

mercredi 7 novembre 2012

"IF" Étienne Daho et Charlotte Gainsbourg

Une chanson curieuse d'Étienne Daho, un rockeur des années 80, et de Charlotte Gainsbourg, surprenante fille de Sege Gainsbourg et Jane Birkin, qui chante habituellement en anglais.

Avec cette chanson on peut pratiquer les adjectifs et essayer de faire leur féminin.


Après avoir écouté la chanson vous pouvez faire cet exercice de compréhension orale.

lundi 29 octobre 2012

"DERNIÈRE DANSE" Kyo

Le groupe de rock français, Kyo, composé par les frères Dubos, Benoît Poher et Nicolas Chassage, a démarré sa carrière en 2000, avec un premier album, homonyme, passé inaperçu ! Il leur faudra patienter trois ans, avant que leur 2ème album, « Le chemin » soit celui de la consécration, avec plus d’un million d’exemplaires vendus à travers la France, porté par les tubes « Dernière danse », « Tout envoyer en l’air » ou encore « Je cours » ! L’année suivante, après une tournée à succès, le groupe sort « 300 lésions »! Après un détour par la composition pour de nombreux artistes, le groupe a sorti un best of en 2007 et devrait revenir fin 2012, avec un nouvel opus très attendu par ses fans !


 ET COMME D'HABITUDE ON COMPLÈTE....

vendredi 26 octobre 2012

jeudi 25 octobre 2012

"À LA FAVEUR DE L'AUTOMNE" Princess Sarah

Princess Sarah n'a rien à voir avec l'animé japonais du même nom : c'est une chanteuse encore méconnue du public français. Mise en lumière grâce au buzz créé par son single "Pour toi", elle revient avec une reprise du morceau "A la faveur de l'automne" de Tété. Le titre est déjà entré en playlist sur certaines radios depuis fin mars. Ecoutez !


Maintenant remplissez les paroles, à l'aide lyrics training

mercredi 24 octobre 2012

"JE N'AIME PAS L'ANGLAIS" Gullia

Pour tous les publics, voilà un dessin animé qui nous apprend bien des choses d'intérêt, cette chanson-ci n'est qu'une amusante chanson pour les petits, mais sur le site internet de la CHAÎNE GULLI on a d'autres dessins animés, et Gullia qui nous accompagne dans l'écologie .
Gullia a été créée par la production de Gulli en 2007, pour faire la promotion de la chaine. C'est en septembre 2007 que la fillette lance son premier single : Oops J'Aime Pas L'Anglais, qui atteindra la 14e place des charts français. Deux mois plus tard, son premier album, nommé Le Cœur Voyageur fait son entrée dans les bacs. Il n'atteindra que la 105e du top album. L'album est écoulé à environ 24 000 exemplaires. Le même mois, le deuxième et dernier extrait de l'album Tourne, Tourne fait son entrée dans le Top 50 à la 20e position. C'est après 3 ans d'absences que la chanteuse est de retour en avril 2010 avec son nouveau single prénommé De L'Eau, arrivé à la 16e place du classement en France. Son deuxième opus, Autour Du Monde apparait le même mois et atteint la 167e position la deuxième semaine.


mardi 23 octobre 2012

"JE L'AIME À MOURIR"

Voilà une version de la chanson de CABREL, chantée par SHAKIRA, désolée, mais je préfère l'originale. C'est à vous de juger........


MAINTENANT QUE VOUS LA CONNAISSEZ, ESSAYEZ DE COMPLÉTER LES PAROLES ET VOILÀ LA CHANSON ORIGINALE DE L'ANNÉE 1979.

lundi 22 octobre 2012

"DES PÈRES, DES HOMMES, DES FRÈRES" Corneille

Une chanson surprennante de CORNEILLE, appartenant à l'album "Les inséparables", chantée avec le rappeur d'origine algérien LA FOUINE


dimanche 21 octobre 2012

"ON LES AIME" Gary Fico

On connâit peut ce jeune chanteur français GARY FICO, musique gaie, dansable et pleine de joie.

D'abord essayez de compléter LES PAROLES, et après regardez le clip.


jeudi 18 octobre 2012

"DIS-LUI OUI" Bénabar

On connaît déjà la trajectoire de BÉNABAR, jeune chanteur français "politiquement correct".

Avant de regarder le clip complétez les mots qui manquent dans la chanson, vous pratiquerez l'emploi des pronoms compléments.



mercredi 17 octobre 2012

"68-2008" Gaëtane Abrial

Gaëtane Abrial est une artiste française, auteur et interprète.En 2007, elle participe à la"Nouvelle Star"et arrive en demi-finale, qu'elle perd face à Tigane et Julien (Julien Doré), le gagnant de cette édition. Elle fait donc partie du groupe qui parcourt la France lors de la tournée, en été 2007. Depuis mi-2010, elle fait partie du duo "The Mellow", qui se produit pour le moment dans des salles aux environs de Lyon et Saint-Étienne. Leurs titres sont en anglais.
Si vous voulez compléter les verbes au présent je vous invite....

mardi 16 octobre 2012

"L'AMITIÉ" Les Enfoirés

Les amis!!!! Ils y sont toujours et pour toujours, une autre très belle chanson de LES ENFOIRÉS. Dont la première version appartenait à FRANÇOISE HARDY.


Maintenant, c'est le tour de "l'originale" FRANÇOISE HARDY

lundi 15 octobre 2012

"LA CHANSON CHOCOLAT" Les Enfantastiques

Une chanson très facile à chanter et à comprendre, tout à fait compréhensible pour débutants, chantée par une chorale d'enfants, chansons écrites avec des enfants, chantées par des enfants, chansons pour d'autres enfants.


dimanche 14 octobre 2012

"POLITIQUEMENT CORRECT" Bénabar

Bénabar est un chanteur français, naît en 1969, en banlieu parisienne, qui chante des chansons sur la vie quotienne. Il a commencé sa carrière au cinéma, où il a travaillé comme assistant et comme réalisateur de trois courtmétrages...



 PAROLES

samedi 13 octobre 2012

"ON DEMANDE PAS LA LUNE" Les Enfoirés

Une chanson bien connue de LES ENFOIRÉS, comme d'habitude, d'abord la version du groupe, et après la chanson originale.


 Voilà la chanson d'INDOCHINE

 

vendredi 12 octobre 2012

"GREENWASHING" Tryo

Une nouvelle façon de présenter un clip avec tout simplement les paroles en mouvement, un groupe TRYO très animé, très coloriste et marrant, avec une grande influence reggae, dansez-vous?


Maintenant que vous connaissez les paroles vous pouvez chanter avec eux, et le clip est vraiment original.

jeudi 11 octobre 2012

mercredi 10 octobre 2012

"BELLE- NÔTRE DAME DE PARIS"

Chanson qui apartient au musical "Nôtre Dame de Paris" chanté, par GAROU (Quasimodo), DANIEL LAVOIE (Frollo) et PATRICK FIORI (Phoebus)






Maintenant le extrait du musical où vous verrez les chanteurs dans leurs rôles.
En plus, on a les soutitres en espagnol, en français et en anglais.D'autres chanteuses apparaissent aussi, HÉLÈNE SÉGARA et JULIE ZENATTI.


mardi 9 octobre 2012

"J'ATTENDS L'AMOUR" Jenifer

Une belle chanson de JENIFER, une des chanteuses de "Les Enfoirés", on peut travailler de différents points de vue la chanson, avec un vocabulaire facile et compréhensible, même sans les paroles.


<

Je vous invite maintenant à compléter les paroles de la chanson au niveau que vous désirez.

lundi 8 octobre 2012

"SOUS LE VENT" Céline Dion et Garou

Une belle chanson, chanté à deux, d'une part la magnifique voix de CÉLINE DION et de l'autre la voix spéciale de GAROU.

D'abord vous aurez le clip


 Après les paroles


Et Enfin, la traduction

dimanche 7 octobre 2012

"LA RIVIÈRE DE NOTRE ENFANCE" Garou et Michel Sardou

Une belle chanson des sentiments avec deux vois magnifiques GAROU  (biographie) et MICHEL SARDOU




PAROLES
 Je me souviens d'un arbre
Je me souviens du vent
De ces rumeurs de vagues
Au bout de l'océan
Je me souviens d'une ville
Je me souviens d'une voix
De ces Noëls qui brillent
Dans la neige et le froid

Je me souviens d'un rêve
Je me souviens d'un roi
D'un été qui s'achève
D'une maison de bois
Je me souviens du ciel
Je me souviens de l'eau
D'une robe en dentelle
Déchirée dans le dos

{Refrain:}
Ce n'est pas du sang qui coule dans nos veines
C'est la rivière de notre enfance
Ce n'est pas sa mort qui me fait de la peine
C'est de ne plus voir mon père qui danse

Je me souviens d'un phare
Je me souviens d'un signe
D'une lumière dans le soir
D'une chambre anonyme
Je me souviens d'amour
Je me souviens des gestes
Le fiacre du retour
Le parfum sur ma veste

Je me souviens si tard
Je me souviens si peu
De ces trains de hasard
D'un couple d'amoureux
Je me souviens de Londres
Je me souviens de Rome
Du soleil qui fait l'ombre
Du chagrin qui fait l'homme

{au Refrain, x2}

dimanche 30 septembre 2012

"LA TRIBU DE DANA" Manau

Manau, c'est un groupe de rap français qui mélange la musique traditionnelle de Bretagne et la musique celtique.




Maintenant les paroles de la chanson, si vous aimez c'est à vous d'en chercher plus...

lundi 24 septembre 2012

"AIMER À PERDRE LA RAISON" Jean Ferrat... Les Enfoirés

Voici une autre chanson versionnée par "Les Enfoirés", originale de JEAN FERRAT, chanteur symbole de l'engagement politique, il est l'un des géants de la chanson française à texte, il a fait aimer la poésie a des générations qui tendaient à la mépriser ou à la méconnaitre. Même si la chanson de Ferrat est chantée avec tout son coeur, en ce cas, je préfére celle qui est chantée par les Restos, d'habitude cela m'arrive au contraire, mais il y a toujours une première fois.
MAINTENANT QUE VOUS CONNAISSEZ LES PAROLES, VOUS POUVEZ ÉCOUTEZ CELLE-CI

dimanche 23 septembre 2012

"TU TROUVERAS" Natasha St. Pier

Une surprise, sur laquelle je suis tombée par hazard, la même chanson chantée en français, première version, et en espagnol avec Miguel Bosé et Natasha St. Pier.





vendredi 21 septembre 2012

"JE SUIS MOI" Shy'm

Une jeune chanteuse, pleine de force et d'actualité, dont les jeunes rêvent de l'écouter et de chanter ses chansons, proche à eux, elle sait ce que la jeuneusse désire écouter.


jeudi 20 septembre 2012

"QU'EST-CE QU'ON VA FAIRE DE TOI?" Alister

Alister, de son vrai nom Christophe Ernault, est un auteur, compositeur, interprète français . Il est également rédacteur en chef, avec Laurence Rémila, de la revue Schnock, dont le premier numéro est paru en mai 2011.

 Entre 2001 et 2006, il est auteur pour la télévision pour des programmes comme Un gars, une fille, La minute blonde, mais aussi L'Hypershow et le Vrai Journal sur Canal Plus. En 2003, il rencontre Adrienne Pauly et collabore avec elle. Deux ans plus tard il écrit un recueil de nouvelles, Playlist. En 2006, il compose une partie de l'album éponyme d'Adrienne Pauly.
Cette même année, Alister signe chez Barclay et rencontre le producteur Baxter Dury.
Le 25 mars 2008, il sort son premier album Aucun mal ne vous sera fait.
Son deuxième album, Double détente, est sorti le 7 mars 2011.


mardi 18 septembre 2012

"ENCORE UN AUTRE HIVER" Les Enfoirés

Même si l'hiver est encore loin, il ne faut pas oubliar qu'il est là, qu'il arrive vite, et qu'il y a des gens qui n'ont rien. Pour cela, ils existent, LES ENFOIRÉS, pour nous faire penser à tous ceux qui n'ont rien, ni en hiver, ni en été, ni jamais.


lundi 17 septembre 2012

"PADAM" Benjamin Biolay

Une dernière découverte, même s'il s'agit d'un chanteur déjà connu par le public français. Je crois que vous reconnaitrez le style incontournable d'un provocateur chanteur français.

PAROLES 

dimanche 16 septembre 2012

"TOUT LE MONDE Y PENSE" Les Enfoirés

Un clip de 2005 des Enfoirés, dont la "version originale" de Francis Cabrel  vous l'avez plus en bas.
J'espère que vous aimerez auntant l'une que l'autre.

lundi 25 juin 2012

"AU SOLEIL" Jenifer

Jenifer est une jeune chanteuse française, qui collabore habituellement avec Les Enfoirés, et dont je vous montre une chanson très en accord avec la saison qui vient de commencer.


dimanche 24 juin 2012

"VOYAGE, VOYAGE" Desireless

Une chanson très connue aux années 80, et qui continue à être chantée et dansée.
Cliquez ICI, si vous voulez savoir davantage de la chanteuse.


mercredi 20 juin 2012

VIVE LES VACANCES "Dorothée"

Une chanson innocente très adéquate pour les prochaines vacances, chantée par une chanteuse que vous connaissez certainement, grâce à la  chanson de "La valise" Dorothée

.

mardi 19 juin 2012

LE SOLEIL ET LA LUNE "Julie Zenatti"

L'été s'approche et on a envie de soleil, de vacances et de chanter. Celle-ci n'est pas la chanson de cet été, mais elle nous donne envie de chanter el danser. Profitez des premiers rayons de soleil! Chantez avec Julie Zenatti une chanson très joyeuse.


dimanche 10 juin 2012

samedi 9 juin 2012

"VOILÀ L'ÉTÉ" Les Negresses vertes

UNE GROUPE surgi à la fin des années 80, très reconnu et amusant.
On est juste sur le point de finir cette année scolaire, l'été arrive et voilà une chanson que le réflète.


vendredi 8 juin 2012

"ALLER PLUS LOIN" Kidtonik

Proches les examens finaux, vous devez vous détendre et essayer de chanter et de danser un peu plus. Voici une chanson relátivement recente que vous pouvez apprendre à chanter et a danser.


Kidtonik est un groupe français de musique Dance/Pop pour enfants produit par l'émission Iapiap ! diffusée sur Canal J et produit par Heben Music. Le groupe, créé en 2008, est composé de six jeunes ados : Joanna, Robin, Morgane, Alexis, Oihana et Sarah qui a fait un album solo.



mardi 29 mai 2012

"MON ESSENTIEL" Emmanuel Moire

Un jeune chanteur qui nous fait rêver, qui nous fait sentir, qui nous remplit l'âme d'espoir et de bons sentiments.


 Maintenant essayez de COMPLETER LES PAROLES

mardi 22 mai 2012

vendredi 11 mai 2012

"DOUCE FRANCE" Charles Trenet

Vous connaissez sans doute cette chanson qu'on a déjà écouté par "Les Enfants du Pays", mais je ne sais pas si vous saviez qu'elle appartenait au chanteur français des années 40, connu comme "le père de la chanson française".


mercredi 9 mai 2012

"SAN FRANCISCO" Maxime Le Forestier

Maxime Le Forestier a écrit cette chanson dans la maison familiale de Saint-Ouen, mais elle lui a été inspirée par un voyage initiatique à l’ombre du Golden Gate : San Francisco était alors l’une des destinations hippies les plus prisées.

mardi 8 mai 2012

"LA MAUVAISE RÉPUTATION" Georges Brassens

Grand chansonnier français de la chanson engagé, il a été célébre à une époque où les idées comptaient et étaient importantes! L'un des grands: GEORGES BRASSENS


Georges Brassens - La mauvaise réputation (live)
Maintenant avec les soustitres en français

lundi 7 mai 2012

"NE ME QUITTE PAS" Jacques Brel

À la fin de 1958, Jacques Brel a eu un gran succès à l'Olympia avec la chanson "Ne me quitte pas" chargée de grande émotion et sentiments.


Quelle a été ma surprise que cette chanson a été aussi interpreté par une quantité énorme d'artistes de la taille de STING, MICHAEL JACKSON, CÉLINE DION, ÉDITH PIAF, NINA SIMONE, MIREILLE MATHIEU, ETC... Si vous avez intérêt à faire de comparaisons, vous n'avez qu'à chercher sur la toile.

dimanche 6 mai 2012

"NON, JE NE REGRETTE RIEN" Edith Piaf

Une des plus belles chansons de toutes les époques, dans une voix introuvable à nouveau: la merveilleuse EDITH PIAF
Si vous voulez écouter quelques parties de la biographie d'Edith Piaf en espagnol et regarder quelques images sur sa vie: BIOGRAPHIE SONORE

Ce clip est soustitré en espagnol, vous devriez faire un petit effort pour comprendre les mots en français
 Maintenant on écoute ISABELLE BOULAY en duo avec la Môme

vendredi 4 mai 2012

"SI ELLE ENTENDAIT ÇA" Moustaki

C'est le premier chanteur "classique" que je vous met, pendant cette semaine vous allez écouter de différents chanteurs et chanteuses d'une époque bien antérieur à la vôtre, mais qui ont eu un grand succès à ce moment-là et qui avaient beaucoup de choses à dire.
 

ESSAYEZ DE CONTINUER LA CHANSON EN FAISANT DES HYPOTHÈSES......
D'AUTRES CHANSONS DE "GEORGES MOUSTAKI":
 "LE MÉTEQUE"
"MA LIBERTÉ"
"IL Y AVAIT UN JARDIN"
 "L'ÉTRANGER"

mercredi 2 mai 2012

"LE CAFÉ" Oldelaf et Monsieur D

Clip très amusant et où on révise le présent et ce qu'oin fait pendant la journée. Amusez-vous et rigolez tout ce que vous pourrez en le regardant

jeudi 26 avril 2012

"LA VIE EN ROSE"

Encore une autre chanson très connue avec plusieures versions connues. Laquelle préférez-vous?
ZAZIE
 
GRACE JONES
DALILA ET JULIO IGLESIAS

YVES MONTAND (avec de belles images de Paris)
 MIREILLE MATHIEU
CÉLINE DION
 ET MAINTENANT "L'ORIGINALE" DE ÉDITH PIAF ... ET EN ESPAGNOL!
JE VOUS INVITE À EN CHERCHER D'AUTRES.... IL Y EN A.... CERTAINEMENTE

mercredi 25 avril 2012

"HAVANAISE"

J'en suis sûre que vous connaissez ce morceau de l'opéra de Bizet "Carmen". Je vous présente deux versions:
Une chantée par MARIA CALLAS

Une autre par NOLWENN LEROY

mardi 24 avril 2012

"ELLE ME DIT" Mika

Pour certains d'entre vous cette chanson est bien connue, vous avez ici un espace pour l'écouter et récouter les fois dont vous aurez besoin. LES PAROLES
 

dimanche 22 avril 2012

vendredi 20 avril 2012

"MOI LOLITA" Alizée (Pour Miriam)

Une chanson très connue et très chantée il y a quelques (beaucoup) d'années, grace à JuanFrance on peut la chanter avec les soustitres.

lundi 16 avril 2012

"NE ME DEMANDE PAS" Clarika

D'abord on complète..... NE ME DEMANDE PAS

Puis on regarde et on écoute

"ELLA, ELLE L'A" France Gall

J'en suis sûre que vous avez chanté cette chanson jusqu'à la folie, mais je ne suis pas si sûre que vous sachiez qu'il s'âgit d'une chanson chantée aux années 80, exactement en 1987, par France Gall, en hommage à Ella Fitzgerald. C'est la chanteuse belge Kate Ryan qui en 2008 a eu un grand succès avec cette chanson, une autre chanteuse qui l'a interprétée a été Alizée. 
MES REMERCIEMENTS À JUANFRANCE POUR SON INCROYABLE TRAVAIL DE SOUSTITRAGE DES CHANSONS QUI NOUS AIDE AUTANT DANS LE TRAVAIL ÉDUCTIF JOUR APRÈS JOUR

samedi 14 avril 2012

jeudi 12 avril 2012

"COMME DES ENFANTS" Coeur de Pirate

Une chanson facile à apprendre et à chanter, c'est pour toi courageuse!, "quand on veut on peut". Si vous vouslez savoir plus des choses sur ce groupe cliquez ICI.

mardi 10 avril 2012

lundi 9 avril 2012

"TAPEZ 1" Mélie

Un clip amusant et actuel, pour vous tous, pour tous ces jeunes qui apprennent le français avec un air frais et gai.

 Si vous voulez regardez le clip avec les soustitres: "TAPEZ 1"

dimanche 8 avril 2012

"ET PUIS LA TERRE" A.S.I.E.

A.S.I.E. sont les sigles de "Artistes Solidarité Ici pour Eux". Après une catastrophe naturelle il y a beaucoup d'artistes qui s'unissent, cette chanson vaut pour n'importe quel moment, elle nous sert à réfléchir sur les différences dans le monde.

vendredi 6 avril 2012

jeudi 5 avril 2012

"POUR LA VIE" Patrick Bruel

Encore une autre chanson pour le PASSÉ COMPOSÉ, mais d'abord, faites l'exercice pour connaitre les PAROLES

mercredi 4 avril 2012

"ON DEMANDE PAS LA LUNE" Les Enfoirés (2011)

Une chanson bien connue de votre part, mais qui nous sert à réviser LE PASSÉ COMPOSÉ et d'autres temps de l'indicatifs, si vous voule la version originales de INDOCHINE on n'a qu'à cliquer.

lundi 2 avril 2012

"DOUCE FRANCE" Les enfants du pays

Quelques chanteurs français ont versionné une chanson de Charles Trenet où on chante à son pays aimé.

dimanche 1 avril 2012

"TU M'AS PROMIS" Ingrid

La répétition nous aide à apprendre .... une chanson où on répète jusqu'à presque l'infini les mêmes expressions.

samedi 31 mars 2012

"MON MEC À MOI" Patricia Kaas

On continue à travailler le présent et je vous présente une chanteuse à une voix attirante. Mais, d'abord, vous devez compléter l'exercice suivant si vous voulez comprendre les paroles de la chanson. MON MEC À MOI

mardi 27 mars 2012

"TOI PLUS MOI" Grégoire

Un clip pour pratiquer L'IMPÉRATIF et réfléchir sur l'amitié et la lutte contre la solitude et l'individualisme qui regne dans nos jours.

.
Cette chanson a fait partie du spectacle de "Les Enfoirés" en 2009, si vous avez intérêt à le voir, cliquez LES ENFOIRÉS

lundi 26 mars 2012